บูเช็คเทียน จอมนางเหนือแผ่นดิน 중국어
- 日月凌空
- เช็ค: 支票 [zhī piào]
- เท: 倾倒 [qīng dǎo]
- เทียน: 蜡烛 [là zhú]
- ที: 量词 [liàng cí] 次 [cì] 回 [huí]
- จ: 一
- จอ: 狗 [gǒu] 狗年 [gǒu nián] ; 布幕 [bù mù] 银幕 [yín mù] ; 蚊帐 [wén zhàng]
- อ: 二
- อม: 含 [hán]
- มน: 景致 [jǐng zhì] 圆形 [yuán xíng] 心 [xīn]
- นา: 田地 [tián dì] 水田 [shuǐ tián]
- นาง: 女士 [nǔ shì] (对已婚女士的称呼 [duì yǐ hūn nǔ shì de chēng hù] )
- ง: 蛇
- เห: 斜 [xié] 偏 [piān] 歪 [wāi]
- เหนือ: 北方 [běi fāng]
- หน: 回 [huí] 次 cì
- แผ่: 铺开 [pū kāi] 散开 [sàn kāi]
- แผ่น: 张 [zhāng] 片 [piàn]
- แผ่นดิน: 大地 [dà dì]
- ดิน: 泥土 [ní tǔ]